Menu
حضارة

هل هي نهاية عصر نتنياهو؟

بوابة الهدف - إعلام العدو،ترجمة خاصة

في هذا المقال على موقع مجلة فاثوم، يجادل الصحفي أنشيل فايفر مؤلف كتاب "زمن بنيامين نتنياهو" و"أوقات مضطربة" بأن الانتخابات المقبلة هي في المقام الأول استفتاء على زعيم الليكود، ويعتقد أن حقبة ما بعد نتنياهو - والتي سوف إما تحدث بعد الانتخابات أو بسبب الصعوبات القانونية لرئيس الوزراء - ستسمح للنظام السياسي "الإسرائيلي" بتجديد نفسه.

ويعتبر فايفر إن غانتز هو قائد صدفة سيستفيد من تواجده في الوقت المناسب ليحل محل نتنياهو ليس لأنه أفضل منه ولكن بسبب مجموعة صدف تتحد لتخدمه.

دائمًا ما تحتوي الانتخابات "الإسرائيلية" على مرحلتين: المرحلة حتى يوم الانتخابا، ثم تشكيل الائتلاف، والتحالفات بعد ذلك، وبشكل لاسابق له فاز رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بالفعل بالمرحلة الثانية، بمعنى أنه أول زعيم قام بالفعل بتشكيل ائتلافه مسبقاً، لماذا ا؟ لأن جميع الأحزاب في الائتلاف - بما في ذلك الأرثوذكس المتطرف، الذين عادة ما يلتزمون بقانون الحياد ولا يعبرون عن دعمهم لرئيس وزراء - تعهدوا بالفعل بالولاء لنتنياهو مسبقاً، وإذا زادت الأرقام بعد يوم الانتخابات، عندئذ لديه ائتلاف جاهز، قد قال بالفعل إنه يريد نسخ ولصق ائتلافه الحالي في حكومته المقبلة، و يعرف قادة الأحزاب أن من الضروري بالنسبة لهم أن يظهروا أنهم سيدعمونه.

استفتاء على نتنياهو

هذه ليست انتخابات حول السياسة أو الإيديولوجية، بدلاً من ذلك، إنه استفتاء حول ما إذا كان نتنياهو سيستمر كرئيس للوزراء، وإذا لم تكن جزءًا من الليكود، أو الأزرق والأبيض المدمجين حديثًا، فإن الطريقة الوحيدة لتعريف نفسك هي إما أن تكون مع أو ضد نتنياهو، و مسألة "نعم أو لا نتنياهو" هي مسألة شديدة الضيق بحيث أن هذه هي الطريقة الوحيدة التي تحدد بها الأحزاب نفسها، على سبيل المثال، يدعي زعيم اليمين الجديد نفتالي بينيت أن اليمين الجديد فقط هو الذي سيبقي نتنياهو على المسار اليميني، .والأحزاب الأرثوذكسية المتطرفة، التي كانت تعتمد تاريخيا سياسة الانتظار والترقب، تخرج لدعم نتنياهو، وينطبق الأمر نفسه على المعارضة - يتنافس حزب العمال وميرتس على من يستطيع إقناع الناخبين بأن لديهم فرصة أفضل لهزيمة نتنياهو، أو على الأقل عدم الدخول في تحالف معه.لا يدور الجدل حول حل النزاع "الإسرائيلي" الفلسطيني أو الاقتصاد أو الأفكار الاجتماعية، إنه حول من يمكنه التخلص من نتنياهو.

غانتز، القائد الصدفي

يشير الكاتتب إنه عرف بيني غانتز منذ 15 عامًا، وهناك القليل الذي يمكن قوله عنه، وهو أكثر االجنرالات إملالا و ليس بالضرورة بالمعنى السيء.، فهو ليس لديه أعداء، ولا تشوه من الفساد، ولكن أيضا ليست لديه آراء واضحة، وع ذلك، إذا كان سأل أي أعضاء هيئة الأركان العامة "للجيش الإسرائيلي" عمن من زملائهم من المرجح أن يصبح رئيسًا للوزراء، فلن يقول أي منهم غانتز على الأقل بالتأكيد قبل أن يصبح رئيس الأركان، (وأصبح رئيسًا فقط عن طريق الصدفة كون الاثنين الأقدم منه كانا متورطين في الفساد).

لكن من المرجح أن يكون رئيس وزراء "إسرائيل" المقبل شخصية صدفية، لأن نتنياهو سيطر على السياسة لفترة طويلة، لا توجد عملية واضحة لإستحضار خليفة له، فلم يكن الليكود ولا أحزاب المعارضة قادرين على خلق بديل من داخل صفوفهم و أعيق حزب العمل بسلسلة طويلة من الزعماء غير القادرين على تحديد ماهية حزب العمل وما ينبغي أن تكون عليه سياسات يسار الوسط، و الزعيم الحالي آفي غباي هو قادم جديد يعاني في المقام الأول من إخفاقات أسلافه.

الحركة البطيئة لأنصار الليكود الساخطين

عندما يسقط نتنياهو، فإن من يحل محله سيكون الشخص المحظوظ بما يكفي ليكون هناك في الوقت المناسب، وهو الآن يسقط نفسه، الاتجاه البطيء للناخبين اليمينيين الذين ينتقلون إلى اللونين الأزرق والأبيض هم من الليكود، لكنهم سئموا من نتنياهو ومستعدون للتصويت لصالح حزب الوسط لأنهم يريدون تحديث القيادة الإسرائيلية، وكثير من الناس الذين يصوتون بشكل عام الليكود قد لا يريدون ذلك هذه المرة - على الرغم من أن أحداً لا يقول ذلك بصوت عالٍ، وأياً كان من سيتحدى نتنياهو علنا من اليمين، فلن يكون الزعيم التالي، ولكن هناك ما يكفي من ناخبي الليكود الساخطين المستعدين للتصويت في مكان آخر، كما يتضح من المقاعد العشرة التي حصل عليها (كلنا) في آخر مرة.

نحو عصر ما بعد نتنياهو

يصادف أن يكون غانتز هو المستفيد المحظوظ - ولكن ليس لأنه المرشح الأنسب بعد نتنياهو، وبالتأكيد ليس لأن الأزرق والأبيض سوف يتواجدان كحزب بعد بضع سنوات من الآن، و عادةً ما تكون الدورة الطبيعية للأحزاب الوسطية هي انتخابين، والأزرق والأبيض لديهما سبب للتفكك، بعد عامين ونصف العام، سوف يفسح غانتز الطريق أمام لابيد ( مع العلم إنه لاتوجد آلية رسمية للتناوب في النظام السياسي) و الانتقال من غانتس-لابيد أبعد ما يكون عن الوضوح وقد يؤدي إلى تمزيق الحزب .

لكن الأزرق والأبيض ليس لديه أي شيء كلاسيكي، مثل العمل والليكود، ليس لديه فكرة مركزية، و بدلاً من ذلك، إنه مشروع ليحل محل نتنياهو، . وقد تمثل نهاية نتنياهو أيضًا لحظة مفعمة بالحيوية في السياسة الإسرائيلية، ما سيسمح للنظام السياسي برمته بتجديد نفسه، بما في ذلك الليكود، الذي هو اليوم مجرد منصة لنتنياهو، قد يكون العمل وبقية الأحزاب في الطيف السياسي قادرين في النهاية على تحديد ما يريدون.

إن تأسيس الحزب الأزرق والأبيض هو لحظة تسمح لكل هذا بالحدوث، وغانتز هو مبتدئ في السياسة وورقة فارغة يريد الكل الكتابة عليها، لكنه في الحقيقة مجرد رجل أتى في الوقت المناسب، وحقيقة أنه جنرال يعني أنه قادر على تحدي لقب "السيد الأمن" لنتنياهو.

لقد وصلنا إلى نهاية عصر نتنياهو - سواء كان وشيكا، أو بضعة أشهر أو سنة على الطريق - والسياسة "الإسرائيلية" ستبدأ من جديد ولا يمكننا التنبؤ كيف سيبدو ذلك.