Menu
حضارة

سلسلة الخدع المصرية قبل حرب أكتوبر: مراجعة صهيونية

بوابة الهدف - ترجمة خاصة

بعد نصف قرن تقريبا على حرب تشرين أول/ أكتوبر عام 1973، مازالت هذه الحرب وأسرارها وظروفها تشغل الباحثين الصهاينة، ولا يكاد يمر أسبوع تقريبا دون مقال عن هذه الحرب، مع كثرة الدراسات والكتب العبرية التي تناولتها، وخصوصا في المجلة العسكرية "معركوت" التابعة للجيش الصهيوني والتي تصدر شهريا.

في العدد الأخير، الصادر يوم أمس، تعود المجلة للحديث عن حرب أكتوبر عبر مقالين، أحدهما وهو ما نترجمه هنا، كتبه يائير روتمان، الباحث في شؤون الجيوش العربية، وجاء بعنوان :"هجوم أم احتيال؟ نوايا مصر العسكرية نحو إسرائيل في ربيع 1973".

يتساءل الكاتب في المقال عما إذا كانت هناك بالفعل نية مصرية سورية لشن حرب ضد "إسرائيل" خلال شهر أيار/مايو 1973، أو ربما كل الغرض من النشاط العسكري العربي الذي لوحظ بعد ذلك مجرد جزء مما أصبح يعرف باسم "برنامج الخداع المصري"؟ وكيف ساهمت المخابرات بالتمويه على وضع الجيش في أيلول/ سبتمبر 1973 وما بعده، وما إذا كان أشرف مروان عميلاً ثنائيا؟ ويستخدم الكاتب في بحثه مصادر مصرية وعربية و"إسرائيلية".

في عام 1993، تم نشر كتاب من قبل الشخص الذي شغل منصب قائد الجيش خلال حرب أكتوبر، اللواء ايلي زيرا " يوم الغفران - أسطورة في وجه الواقع"، والتي شهد تحديثا في عام 2004 "يوم الغفران:دروس الفشل".

يشير زيرا إلى أن الحرب كانت مفاجئة "لإسرائيل" بسبب ضعف وتآكل اليقظة تجاه إمكانية في الحرب، حيث وزع المصريون ثلاثة تواريخ خاطئة يعتزمونها لبدء الحرب.

كاننت التواريخ كالتالي: ديسمبر 1971، وأبريل 1972، وأيار/ مايو 1973، بينما وضع الجيش "الإسرائيلي" نفسه في حالة التأهب "زرقاء- بيضاء". وفي رأي زيرا، كان عميل الموساد أشرف مروان 2في الواقع، جزء من البرنامج الذي أصبح فيما بعد يعرف باسم "الخداع المصري"، وقد كان في الواقع يخدم كعميل مزدوج.

مصر وسوريا

في يناير 1973، وضعت خطة الحرب المصرية وفي مايو في تلك السنة تبين اهتمام مصري سوري كبير في التخطيط للحرب، حيث كتب رئيس قسم العمليات المصرية، الفريق محمد عبد الغني الجمسي، في مذكراته، أن ورقة بحث علمية قد أعدت في وحدته كان الغرض منها الإشارة إلى تواريخ الهجوم المناسبة في عام 1973.

تم تقديم الورقة العمل في أوائل أبريل 1973 إلى الرئيس المصري أنور السادات من قبل وزير الحرب أحمد إسماعيل علي ومن ضمن المواعيد النهائية كان الهجوم المناسب، في مايو 1973 هو الأقرب.

مذكرات الجمسي وفقًا للرواية المصرية الرسمية للتخطيط للحرب 1973 وجدت أن جميع أشهر السنة تم مسحها بعناية لاختيار

الشهر الأكثر ملاءمة للحرب على كلا الجبهتين وفقًا للمعايير والشروط اللازمة لتنفيذ الهجوم.

وأشار الجمسي ورجاله إلى ثلاثة مواعيد نهائية مناسبة للحرب في عام 1973: مايو وأغسطس وسبتمبر إلى أكتوبر. في كل من التواريخ كانت هذه، كما ذكر، أكثر أيام الهجوم مناسبة.

قال السادات إنه استلم الاقتراحات من الجمسي عندما كان مع الرئيس السوري حافظ الأسد في لقاء سري في 6 أبريل 1973، بهدف اختيار جدول الحرب الأنسب.

يرى الباحث أن الدليل على اعتزام السادات خوض الحرب في الوقت المتاح الأول يأتي من خطاب أرسله إلى الزعيم الكردي مصطفى البارزاني في 14 أبريل 1973 يؤكد فيه أن الأكراد لن يتصرفوا ضد الجيش العراقي في حالة الحرب بين العرب و"إسرائيل"، حتى يتمكن الجيش العراقي من المشاركة، وأشار إلى أن مصر كانت تخطط لخوض حرب محدودة ضد "إسرائيل" أثناء قمة الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة،المقررة لشهر يونيو. وأضاف أن مصر قد طلبت من العراق المساعدة، وأن العراق أرسل سربين من الطائرات "هوكر هنتر".

بالنسبة للزعيم السوري حافظ الأسد، في الفترة 18-19 أبريل 1973، التقى الأسد بثلاثة اجتماعات مع القيادة العسكرية، ودرس الاستعداد للذهاب إلى الحرب و بعد المناقشات قبل عرض كبار قادة الجيش بتأجيل الهجوم إلى الخريف حتى يتمكنوا من تحسين الاستعداد العسكري، مع التركيز على التدريب والانتهاء في وقت لاحق، التقى الأسد مع السادات وناقشا نقص الوسائل والقوى العاملة.

23-24 أبريل 1973 في منتجع برج العرب الرئاسي غرب الإسكندرية، ادعى الأسد أن جيشه لم يكمل استعداداته للحرب ويرجع ذلك أساسا إلى عدم وجود بطاريات TCA الجوية (التي لا غنى عنها للتعامل مع سلاح الجو) "الإسرائيلي"، في ظل هذه الظروف، وافق الاثنان على تأجيل الحرب حتى نهاية الصيف، ويتقرر أن يكون تاريخ الهجوم وفقًا للخيار الثالث الذي قدمه الجمسي وفقا لمحمد حسنين هيكل، ورغم أن مايو هو الشهر المختار، رفضه السادات بسبب نقص الاستعداد، وفي اجتماعات التنسيق العسكري كان لمصر و سوريا تاريخان للهجوم: الأول كان الأسبوع الأخير من مايو 1973، و الثاني، الأول من شهر أكتوبر. وأكد أن مصر وسوريا تخططان أولاً الهجوم في مايو، ولهذا الغرض تم إعداد القيادة العسكرية .

على الرغم من هذا، تم اتخاذ قرار رئاسي المصرية السورية الامتناع عن إطلاق النار في مايو، وفي النهاية تقرر تأجيل الحرب إلى أكتوبر 1973.

ويزعم الكاتب أن تأجيل الموعد جاء بضغط من رئيس المخابرات السعودية كمال أدهم، الذي نجح في إقناع السادات بتأجيل الحرب بخلفية الحاجة إلى أسلحة إضافية مطلوبة لحرب طويلة. وفي لقاء السادات مع قادة جيشه الأمن في 10 في مايو، أصبح مقتنعا بأن الهجوم في أكتوبر 1973 بحيث أن سعد الدين الشاذلي أكبر شخصية عسكرية يكمل برنامجه الاستعدادي، وقد كشف في مذكراته أن أول موعد ممكن للحرب في شهور أبريل-مايو 1973.

في 17 يناير 1973، وفر أشرف مروان، لأول مرة، معلومات مهمة لمجتمع المخابرات "الإسرائيلي" ، عن أن المصريين والسوريين، يعتزمون مهاجمة إسرائيل في مايو في نفس الوقت دون انتظار أسلحة إضافية .، وفي مارس جاءت معلومات إضافية، تتعلق بالاستعدادات العسكرية وسياسات مصر وسوريا استعدادا للحرب المخطط لها في منتصف مايو 1973 وتميزت الاستعدادات العسكرية للحرب في مصر بالتسارع بشحنات الأسلحة المتدفقة من الاتحاد السوفيتي حتى ذلك الحين وتم تسجيل تأخر من قبل السوفييت، إلى جانب ذلك، ساعدت العديد من الدول العربية في تسليح من مصر، حيث أرسل العراق 16 طائرة هوكر هنتر، زأرسلت ليبيا 18 طائرة ميراج فرنسية .

على الجبهات. بدأت الحكومة المصرية اجتماعًا طارئًا في "المركز 10" مركز العمليات السرية التابع للجيش المصري في منطقة القنال، وأظهرت صور التجسس "الإسرائيلية"، زيادة كبيرة أعشاش المدفعية في الخطوط الأمامية، وهي الأكبر على الإطلاق.

وفي العمق المصري، تسارعت الاستعدادات للحرب، وبدأ الراديو البث تم تحرير شعارات الحرب، وبدأ ت تدريبات الإعتام الجزئي وتمارين الدفاع المدني وتمارين متطوعي الحماية الشعبية.

مع اقتراب مايو 1973، ارتفعت أصوات الحرب، وفي " إسرائيل" كانت هناك تقارير إخبارية عن تزايد حالة التأهب في الجيش المصري و في الجيش السوري، يرافقها اتصالات بين كبار القادة العسكريين، على وجه الخصوص بدأت تصل إلى سوريا في أبريل 1973 القوة المغربية (مجموع اللواء) وقوة سرية سوفييتية.

في 11 أبريل، أرسل مروان مرة أخرى إلى "إسرائيل" نبأ النوايا المصرية بفتح النار في منتصف مايو وخلال شهر أبريل عام 1973، قدم مروان معلومات حول خطة الحرب كما ذكرت مصادر أخرى تحذيرات ذات طبيعة فحولي الوقت المناسب للحرب المخططة، و كان هناك تاريخان لعطلة تتوافق مع يوم الهجوم، وفقًا لـلعقيدة المعمول بها في شعبة العمليات المصرية، الأولى كانت يوم "الاستقلال" في 7 مايو، زالثانية يوم 19 مايو .

ويزعم الكاتب أنه ببما كانت نية المصريين تمويه الاستعدادات حربهم في شكل تمارين. ووفقا للتقارير فإن الجيش يخطط لهذه التدريبات، ويتوخى الحذر بشأن التدابير الأمنية.

وتم إخبار مجتمع المخابرات "الإسرائيلي"، 15 مايو و 19 مايو. بحشود مصرية إضافية في القنال، وتلقى الرئيس نيكسون وكيسنجر أيضًا تحذيرًا في أوائل مايو، من رئيس الاتحاد السوفيتي بريجنيف ووزير الخارجية جروميكو، عن توقع مبادرة عسكرية مصرية، علاوة على ذلك، في 5 مايو، تلقى كيسنجر تقريرا من الاستخبارات الأمريكية، تزعم أن رئيس الأركان المصري أمر بالإعداد لخطة مفصلة لعبور القناة، علاوة على ذلك، أرل الملك الأردني حسين في 9 مايو، تحذيرًا من الحرب وحذر الأمريكيين بأن لأن الاستعدادات العسكرية في مصر وسوريا ليست مناورات روتينية، ولكن هناك اتجاه للاستعداد للحرب.

ولكن ليس من المستغرب، في الأسبوع الثاني من مايو تضاءلت الاستعدادات للحرب حتى توقفت تماما، هذا ربما يرجع إلى حقيقة أن القوات على الجبهة المصرية وعلى الجبهة السورية، لم يكونوا مستعدين للشروع في الهجوم وبالتالي قرر السادات والأسد في اجتماعهما السري في أواخر أبريل1973، تأجيل الحرب لشهور الخريف، ووصلت معلومات جديدة إلى إسرائيل من نفس المصادر (أشرف مروان) التي نبهت منذ شهر في وقت سابق، كان المصريون يعتزمون الهجوم في منتصف مايو 1973، وأشار وأشار إلى أن سبب الحرب كان الاتحاد السوفيتي، زاعما أن السوفييت مارسوا ضغوطًا شديدة، خاصة على سوريا، وأمروها بتجنب الحرب التي يمكن أن تجلب أجواء الأزمة عشية القمة، وتم تأكيد تقرير مروان من مصادر أخرى، لبريجينيف ونكسون.

هل كانت أحداث أبريل ومايو 1973 سلسة من الخدع المصرية؟

بزعم المؤلف، وضعت خطة الخداع المصرية وفقا لنظرية المفاجأة السوفييتية، حيث أكدت الخطة المصرية على الحاجة إلى إقناع :إسرائي" أن جميع الاستعدادات العسكرية في الميدان هي جزء من التدريبات المقرة سلفا متعددة التخصصات التي أجريت على المستوى الاستراتيجي.

بهذه الطريقة الخادعة، قام السوفيت بغزو تشيكوسلوفاكيا في عام 1968. باستثناء العنصر الرئيسي للخداع الذي به جميع، كان الخداع المصري مصمماً على محو العلامات الإرشادية في الحرب، وتعكس أجواء من الهدوء على طول الجبهة وليس استحضار

انتباه :إسرائيل"، أيضا، كان الغرض من مخطط الخداع الذهاب إلى الحرب وترك الانطباع في "إسرائيل" بعدم استعداد مصر.

قبل ما يصل إلى ستة أشهر من إطلاق النار في 6 أكتوبر 1973.، تم تنفيذ مخطط الخداع المصري في الواقع عندما قرر السادات والأسد في أبريل تأجيل الحرب، من الأسبوع الثاني من مايو 1973، تجنب الجيش المصري تركيز قوى كبيرة في مقدمة القناة، لتخفيف التوتر كجزء من حرب الخداع ضد الحرب المؤجلة.

يرى الباحث أنه مما سبق يمكن استنتاج أنه فقط من مايو 1973 بدأ فعلا، للجميع تنفيذ مخطط الاحتيال المصري، بهدف المفاجأة

الاستراتيجية في أكتوبر 1973، رغم ان المصادر المصرية سواء الشاذلي أو الجمسي لم يذكرا أي شيء عن هذا، علاوة على ذلك، شهد الجمسي نفسه في كتابه أن "مايو قد مر دون اتخاذ قرار سياسي"، وعلى غرار المصادر المصرية في النسخة السورية الرسمية من حول حرب عام 1973 لم يُذكر أن أحداث أبريل ومايو كانت جزءًا من مفاجأة أكتوبر 1973.

تجدر الإشارة إلى أن السادات نفسه أيد الصحفي المصري موسى صبري الذي قال إنه كان يعتزم الهجوم في مايو عام 1973، لكنه اضطر إلى التراجع بسبب مؤتمر القمة الأمريكية السوفييتية التي خلقت ظروفًا سياسية غير مناسبة للحرب .

وفقًا لأطروحة بن بورات، في ربيع عام 1973، علم السوفييت بنية حلفائهم خوض الحرب في مايو 1973 (شهر واحد) قبل القمة (أوقفوا ذلك لأنه كان في صراع مع المصالح هم ضد نفس المؤتمر. ".

تنبيه "الأزرق والأبيض":

في ضوء التوترات والتحذيرات المتزايدة التي تصل إلى "إسرائيل" اعتبارا من يناير 1973 من عدة مصادر ذات الجودة، بما في ذلك من المخابرات الأمريكية، والتي زادت في مارس-أبريل 1973، كان مطلوبا من النظام الأمني "​​الإسرائيلي" تقييم احتمال وقوع هجوم مصري سوري في مايو 1973، وجاء اجتماع 13 أبريل 1973، حيث قال الياهو زيرا أن المعلومات لا تشير إلى أن مصر تعتزم بدء الحرب في مايو.

وأوضح هذا من قبل المصريين كونهم يدركون نقاط ضعفهم وليس إنهم يعتقدون حقًا أن لديهم فرصة للفوز في الحرب، زيرا قال إن السوفييت والأمريكان سيتخذان خطوات فورية لوقف الحرب، وبالتالي فالاحتمال منخفض، وكرر تقييمه في اجتماع لجنة الشؤون الخارجية والدفاع التي عقدت الكنيست في ذلك اليوم.

زيرا أن مفهوم السادات كان خلق أزمات من شأنها أن تدفع القوى الاهتمام بالاجتماع بين حافظ إسماعيل و كيسنجر، المقرر افتتاحه في 19 مايو 1973، وقبل الاتصالات الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، كما ذكر، وأنه كان يريد خلق توتر محدود لدفع السوفييت والأمريكان للتدخل في الشرق في الشرق الأوسط في محاولة لتشجيع تسوية سياسية تهرب "إسرائيل" منها، وتأمين موقف تفاوضي لبلاده أفضل للاتصالات. من ناحية أخرى، كان رئيس الأركان ديفيد أعيزر أكثر حذراً وقوة من زيرا والمخابرات، وأصبح دايان مقتنعًا بمعلومات التحذير التي أتت من أشرف مروان، زاعما أن أن هناك أدلة تعزز المقاربة المصرية العامة للحرب.

مع ذلك، فقد اعتقد زيرا أن الجيش "الإسرائيلي" كان لديه ما يكفي من الوقت، وفي في 18 أبريل 1973، تم إصدار وثيقة تقييم من قبل أبحاث المخابرات العسكرية (أمان) تقرر أن احتمالية الحرب التي بدأها المصريون منخفضة. كما فحصت الوثيقة القدرات والنوايا السورية للذهاب إلى الحرب، وقد تقرر أن السوريين كانوا يواجهون ضعفًا عسكريًا في وجه "إسرائيل" وذلك لأن ثقتهم في قدرات مصر العسكرية منخفضة. لذلك، حسب الدراسة، إذا قرر الأسد التصرف، وهو احتمال ضعيف فإن السوريين لن يهاجموا و لن يتخذوا خطوة ثابتة إلا بعد أن يفتح المصريون النار .

في 18 أبريل 1973 عقد "مطبخ الأمن" (منتدى الأمن الأعلى) في منزل رئيسة الوزراء غولدا مائير، وخلال المناقشات كان واضحا الفرق بين مواقف زيرا ومواقف ديان وإلعيزر، حيث واصل رئيس الأركان التأكيد بثقة على أن إمكانية أن السادات سيشن

الحرب في مايو، في ظل الظروف الحالية، لا تزال منخفضة. وأضاف في الوقت الحالي، هناك بعض علامات التحضير الملموسة للحرب، كما كانت في حالة التوتر التي سادت في نوفمبر-ديسمبر 1972، ومع ذلك، أصر على أن جميع العلامات تكون باطلة ينص المبدأ الأساسي على أن المصريين سوف يرتكبون خطأ إذا فتحوا النار.

في المقابل، ظل كل من وزير الحرب ورئيس الأركان حذرين في تقديرهم، يولون أهمية كبيرة لتنبيه المعلومات وقال ديان نفسه إنه مقتنع بأن المصريين يستعدون للحرب بسبب محنة السادات السياسية التي تحثه على ذلك حتى قبل تحقيق الاستعداد العسكري الكامل.

على الرغم من يجب تلبية التحذيرات المثيرة في أبريل 1973، بأن المصريين لديهم عتبة عسكرية حتى يتمكنوا من الذهاب إلى الحرب. فطالما كانت مصر ضعيفة في الجو ( عدم وجود طائرات هجومية طويلة المدى مجموعة قادرة على مهاجمة قاعدة سلاح الجو وغيرها من الأهداف في العمق) وعدم وجود صواريخ سكود الأرضية (تهدف إلى ردع إسرائيل عن هجماتها في أعماق مصر) فهم م لن يبدأوا الحرب، واحتمالهم ضئيل.

زيرا ادعى أن وصول طائرة ميراج، والتحسينات في القدرات الدفاعية في العمق وصول وامتصاص أحدث المعدات الإلكترونية قد عززت قدرات الجيش المصري، وبالتالي يعتقد المصريون أن الظروف التي تم إنشاؤها تسمح لهم بالهجوم والحرب

من وجهة نظرهم، أصبحت خيارًا عمليًا. لذلك، نقدر، والاستعداد الحربي المصري يتحقق فعلا. وأيضا ظهر في نقاشات مائير ومستشارها إسرائيل غاليلي أن فتح الحرب المصرية السورية في المستقبل القريب أمر معقول تمامًا.

في ظل هذه الظروف في أبريل، قرر رئيس الأركان في تقييم أن "جيش الدفاع الإسرائيلي" سوف يستعد لشهور تقترب من الحرب المصرية السورية. في اليوم التالي، وقد أدى ذلك إلى الاستعداد "الأزرق والأبيض" لتحذيرات الحرب وفي 20أبريل، طلب دايان من رئيس الأركان أن يبدأ الاستعدادات العسكرية، وفي في 24 أبريل، عقدت الحكومة " الإسرائيلية" جلسة استماع لمراجعات زيرا، إلعيزر ودايان، وقدم رئيس الأركان النتائج وتحدث عن خطة مصرية سورية لفتح الحرب في مايو 1973 وكرر الموقف البحثي للجيش الأمريكي الذي ما زالت مصر تبيعه من خلال عدم وجود فرصة للفوز في الحرب. أخيرًا، أكد وزير الحرب أنه يعتقد أن مصر قد تجاوزت طريق العودة إلى الحرب، حتى لو فعلت ذلك عن قصد وما إذا كان أم لا. ومع ذلك، قدر أنه على الأقل حتى يونيو 1973، (جلسة مجلس الأمن (5 يونيو 1973) والقمة بين بريجنيف ونيكسون)، لن يفتح المصريون النار، ولكن فقط تهديدات الحرب ستستمر. في رأيه، قد تكون بداية الحرب.

وزعيم وزير الحب إن اسوريين مرتبطين بمصر وأنه لو فتحت مصر النار سيكون السوريون مترددين بالانضمام، لكن من المقدر أنهم لن يتقووا خلال الوقت المقصود بما يكفي لقهر مرتفعات الجولان طالما لم يكن لديهم دليل على أن المصريين تمكنوا من عبور القناة.

تقديرات من 11 مايو 1973، التي تناولت احتمال الحرب، أثارت أن مصر سوف تمتنع عن الذهاب إلى الحرب طالما أنها تفتقر إلى الطائرات الكافية، و الكمية المطلوبة من صواريخ "سكود"، على الرغم من تحذيرات الحرب المتراكمة في "إسرائيل".

الاستعدادات العسكرية تحت علامة "الأزرق والأبيض" المدرجة في الموافقة المبدئية أدت إلى تجنيد ما يصل إلى 000 10 من جنود الاحتياط لاستكمال المجموع بانتظام، وتعزيز الدبابات والمدافع وتحسين ترتيبات النشر السريع للقوات على الجبهة، وتسريع العمل الهندسي على العقبات المضادة للطائرات، وزيادة وتيرة التدريب في المقر الرئيسي والوحدات الجديدة وإدخال تشكيل مقر القسم في الشمال. بالإضافة إلى ذلك، تمت مراجعة البرامج الجراحية والموافقة عليها للدفاع والهجوم. و انتهى التنبيه "الأزرق والأبيض" في أوائل أغسطس 1973 بعد الهدوء في يونيو ويوليو 1973، وفقًا لأمر نائب رئيس الأركان، اللواء إسرائيل تل .