Menu

الجامعة العبرية في خدمة "الشين بيت"

الجامعة العبرية في القدي المحتلة

بوابة الهدف/إعلام العدو/ترجمة خاصة

كتب إيلان هامرمان في مقالة له في هآرتس، عن مؤتمر أقيم في قاعة المكسيك في الجامعة العبرية في القدس المحتلة. وهو مؤتمر  أقامته الجامعة بالتعاون مع  جهاز "الشين بيت" لاستقطاب الطلبة للعمل في الجهاز الأكثر قمعا من أدوات الاحتلال. وبمقدار أن هذا المعلومات ربما لايقدم جديدا تجاه تعاون المؤسسات الاحتلالية الأكاديمية مع أجهزة القمع غير أنه يمنح فرصة لنظرة أكثر قربا على بعض أساليبها.

افتتح المؤتمر الذي حضره مئات الطلاب بفيلم "أكشن" عن نشاطات الجهاز الأمني، وبعد ذلك افتتح مندوب الشاباك وهو واحد من أربعة جاؤوا ليتحدثوا إلى الطلبة، المؤتمر بسؤال وجهه إليهم: هل يعرف أحدكم أين تقع يطا؟

يطا طبعا قرية فلسطينية في قضاء الخليل، خرج منها مئات المناضلين والفدائيين لمواجهة الاحتلال وهي مثل باقي قرى الخليل تقع تحت احتلال عسكري وحشي. يرد مندوب "الشين بيت" على سؤاله الخاص بسرعة " "فقط أولئك الذين سرقت سياراتهم يعرفون بالتأكيد." يلمح المندوب المتذاكي إلى ضلوع سكان يطا، في "سرقة السيارات الإسرائيلية" ويشير إليهم كمجرمين، ولكن مادامت قضاياهم جنائية لماذا يهتم بها الشاباك وليس الشرطة، لسبب بسيط، لأنه في عقل الكيان الصهيوني وأجهزته الأمنية كل فعل يصدر عن الفلسطيني تفسيره أمني حتما، ناهيك عن القول إن "سرقة سيارات العدو" ليس فعلا جنائيا، بل أحد أوجه الكفاح حتى لو كان ممارسوه لا يدركون ذلك. المندوب يتباهى أنه يعرف كل زقاق في تلك البلدة ، وأيضاً في الخليل ، أفضل مما يعرف شارع ديزنغوف ، أحد أهم عوامل الجذب في حياته. مسقط رأسه في تل أبيب.

الشاشة الكبيرة خلف ظهره أعلنت بأحرف كبيرة  "إن خدمة التوظيف في البلدية لخريجي الجامعات والطلاب وخدمة الأمن في الشاباك ترحب بكم". كما أعلنت عن "يوم من الأيام تسليط الضوء على المسارات الوظيفية في الشاباك". تلك العبارة - "الشاباك تبحث عن أناس يبحثون عن معنى" - كانت أيضًا عنوان البريد الإلكتروني الذي أرسلته الجامعة إلى طلابها.

يشرح إحدى الآليات، لنفترض أن "س" يقضي الكثير من الوقت في المسجد مؤخرا، ويبدو أنه مكتئب، اشترى سكينا. في فترة ما بعد الظهر، يتم جمع البيانات ومعالجتها وتحليلها باستخدام أحدث التقنيات في العالم. (على سبيل المثال ، هناك حاجة إلى المعرفة المسبقة ، مثل دراسات علوم الكمبيوتر ، لاستخدامها ، ويوفر جهاز شين بيت تدريبات متخصصة). حدث للتو أن اشترى الرجل سكينا، ربما للمطبخ، ومع ذلك ، إذا اتضح أنه من المحتمل أن يخطط لهجوم "إرهابي"، فإنهم يعتقلونه في منزله في الليلة نفسها ويحضرونه للاستجواب.

نعم،اح اليوم التالي ، يعترف الرجل (لا يجب أن يكون المحقق ذكيًا فكريا وعاطفًا فحسب ، بل أيضًا مبدعًا لأنه يعرف بالفعل أساليب الاستجواب ، لذا يجب أن يكون قادرًا على ابتكار أساليب جديدة لإجبار الشخص على تقديم المعلومات الاستخبارية ضد إرادته في نهاية يوم العمل هذا ، أنت ، أحد أعضاء الشاباك ، الذين يكرسون أنفسهم بالكامل لإنقاذ الأرواح ، يعودون إلى أسرتك وزوجتك وأولادك ، مع العلم أنك ساهمت بشيء لدولة إسرائيل ، للدفاع عن أمنها وديمقراطيتها. نعم ، هذا ما قاله - ديمقراطيتها - وشدد على أن المنظمة ترد مباشرة على مكتب رئيس الوزراء".

يقول هامرمان أنه بعد انتهاء المؤتمر وانصراف المندوبين محاطين بعشرات الطلاب، "لقد شعرت بالفزع على وجه خاص بسبب ما لم أراه أو أراه ، وما رأيته وسمعت كل هذه السنوات في المحاكم العسكرية في عوفر وفي أزقة يطا والخليل ، من التدمير المنهجي للمجتمع الفلسطيني في الضفة الغربية مع الإغراءات والتهديدات وتحويل الناس من أشقائهم إلى التعذيب في مرافق التحقيق في الشاباك. لقد قمت بتوثيق جميع أساليبهم من خلال التحدث إلى الضحايا، قلت لنفسي، وهم يقدمون لي هذا تحت ستار إنتاج علاقات عامة مثالية ترعاه الجامعة العبرية في القدس. ولا أحد يحتج أو يتحدث ضد أو يعطل هذا المؤتمر البغيض. سيكون من المناسب الدعوة إلى مقاطعة أكاديمية للجامعة العبرية ومدرسيها، سواء أكان قانون الأخلاقيات يحظر ذلك، من أجل هذا التعاون مع خدمة أمن الشين بيت. الأخلاق تقول لي - كخريج وطالب حالي في الجامعة - أنه لا ينبغي أن تتعاون المؤسسة الأكاديمية مع خدمات سرية في أي مكان، ناهيك عن "إسرائيل"، في ضوء وضعها اليوم.