Menu

11 دولة أوروبية تطالب بقائمة عاجلة من التدابير الرادعة المضادة للضم

جوزيف بوريل

بوابة الهدف - ترجمة خاصة

قالت صحيفة هآرتس الصهيونية إنها حصلت على رسالة وجهها وزراء خارجية 11 دولة أوربية موجهة إلى مفوض لعلاقات الخارجية بتسريع عملية وضع قائمة بالتدابير الرادعة للكيان ضج عملية الضم.

وحثت الرسالة منسق السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي جوزيف بوريل على الإسراع في صياغة قائمة بالردود المحتملة على الضم "الإسرائيلي" لأراضي الضفة الغربية، وأعرب وزراء الخارجية عن قلقهم من أن "نافذة فرصة الردع تنغلق بسرعة"، وهذه الرسالة موقعة من وزراء خارجية فرنسا وإيطاليا وهولندا وأيرلندا وبلجيكا ولوكسمبورغ والسويد والدنمارك وفنلندا والبرتغال ومالطا.

وقد نشأ طلب صياغة قائمة إجراءات الرد على الضم لأول مرة في اجتماع غير رسمي لممثلي الدول التي وقعت على الرسالة مع باريل، في 15 أيار/ مايو، وخلال الاجتماع، أمر بوريل رجاله بإعداد الوثيقة، وقد عُرفت منذ ذلك الحين في بروكسل بأنها "وثيقة الاحتمالات"، ولكن حسب الوزراء لم يتم استكمالها بعد ولم يتم تقديمها إليهم.

وكتب وزراء الخارجية الأوروبيون إلى بوريل: "إن احتمال ضم إسرائيل لأجزاء من الأراضي الفلسطينية المحتلة يظل قضية مقلقة للغاية بالنسبة للاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء فيه"، كما أشرت في تصريحاتك السابقة، فإن الضم الإسرائيلي سيكون انتهاكًا للقانون الدولي" وتابع الوزراء قائلين: "نحن نفهم أن هذه مسألة حساسة والتوقيت مهم، لكن الوقت قصير. نحن قلقون من أن الفرصة لردع إسرائيل تنوي ضمها ستغلق بسرعة. "، بالإضافة إلى قائمة من خيارات تدابير الاستجابة، وتتضمن فيما يتعلق بجميع اتفاقات الاتحاد مع إسرائيل".

وأشار الوزراء أيضًا في الرسالة: "ستسهم وثيقة الخيارات أيضًا في جهودنا لردع إسرائيل عن الضم. ونعتقد أنه من المهم تقديمها، حتى توفر لنا أساسًا قويًا لمزيد من المناقشات".

ويعمل الاتحاد الأوروبي على منع هذه الخطوة منذ أن أعلن رئيس الوزراء الصهيوني بنيامين نتنياهو عن نيته دفع إجراءات الضم في الضفة الغربية في 1 تموز/ يوليو الجاري، ويرى الاتحاد الأوربي أن المزاعم الرئيسية للنقابة هي أن الضم ينتهك القانون الدولي وينهي حل الدولتين داخل حدود عام 1967، وعلى الرغم من الإجماع شبه الكامل ضد الضم بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي - باستثناء المجر، التي أعربت عن الغموض بشأن هذه القضية - لم تقرر الدول بعد كيفية الرد إذا فعلت ذلك. ووقد تم ذكر العديد من الإجراءات الرادعة والعقابية في المحادثات الداخلية، بما في ذلك منع إسرائيل من الانضمام إلى اتفاقيات وتعاونات جديدة، بالإضافة إلى زيادة التمييز بين "إسرائيل" والمستوطنات وزيادة فرض مقاطعتها.

وفي الأسابيع الأخيرة، اتصلت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ورئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون بنتنياهو في محاولة لثنيه عن هذه الخطوة، وسعى الزعماء للتعبير عن معارضتهم شفهيا، بعد أن عارضوا الضم بالفعل في رسائل رسمية بمناسبة أداء اليمين الدستورية للحكومة و رد نتنياهو على الثلاثة أنه يرى خطة ترامب كمخطط واقعي للسلام، وأنه مستعد للتفاوض مع الفلسطينيين على أساسها.