Menu

كيف روجت الولايات المتحدة الرواية المناهضة لروسيا في أوكرانيا وخارجها؟

تقريرأشياء لايقولها الإعلام عن الأزمة الأوكرانية

بوابة الهدف - خاص بالهدف: ترجمة وتحرير أحمد مصطفى جابر*

وسط التوترات المتصاعدة مع روسيا، تنفق الولايات المتحدة ثروة على حملات التدخل الأجنبي في أوكرانيا. حيث أنفقت ذراع تغيير النظم في واشنطن، الصندوق الوطني للديمقراطية (NED)، 22.4 مليون دولار على العمليات داخل البلاد منذ عام 2014، عندما تمت الإطاحة بالرئيس المنتخب ديمقراطياً فيكتور يانوكوفيتش واستبداله بحكومة لاحقة اختارتها الولايات المتحدة، ودعم الأحزاب السياسية الموالية للغرب وتدريبها، وتمويل المؤسسات الإعلامية المرنة، ودعم حملات الخصخصة الضخمة التي تفيد الشركات الأجنبية متعددة الجنسيات، كل ذلك في محاولة لتأمين السيطرة الأمريكية على الدولة التي وصفها رئيس NED، كارل غيرشمان، بـ "أكبر جائزة" في أوروبا.

التخلص من غسيل وكالة المخابرات المركزية

تم إنشاء الصندوق الوطني للديمقراطية في عام 1983 من قبل إدارة ريغان بعد سلسلة من الفضائح العامة قوضت بشكل خطير كلاً من مصداقية وكالة المخابرات المركزية وصورتها العامة. إن إنشاء المنظمة واستمرارها في العمل كمجموعة منفصلة تقوم بالكثير من الأعمال القذرة للوكالة ليس موضع تساؤل، وقد قال غيرشمان نفسه، مفسرًا إنشائها:"سيكون أمرًا مروعًا بالنسبة للجماعات الديمقراطية في جميع أنحاء العالم أن يُنظر إليها على أنها مدعومة من قبل وكالة المخابرات المركزية"، وقال ألين وينشتاين، أحد مؤسسي NED، لصحيفة The Washington Post في عام 1991 : "إن الكثير مما نقوم به اليوم تم القيام به سرًا قبل 25 عامًا من قبل وكالة المخابرات المركزية".

منذ نشأتها، كانت NED قوة دافعة وراء العديد من أبرز الانتفاضات والانقلابات حول العالم. و لدى المنظمة حاليًا 40 مشروعًا نشطًا في بيلاروسيا، بهدف عزل الرئيس ألكسندر لوكاشينكو من منصبه، في العام الماضي، اجتاحت البلاد احتجاجات على مستوى البلاد تصدرت عناوين الصحف في جميع أنحاء العالم. تفاخرت نينا أوغنيانوفا، كبيرة مسؤولي برنامج أوروبا في NED، بأن وكالتها كانت متورطة في الحركة الاحتجاجية. وقالت: "لا نعتقد أن هذه الحركة المثيرة للإعجاب والملهمة للغاية جاءت من العدم - أنها حدثت بين عشية وضحاها". مشيرة إلى أن NED قد قدمت "مساهمة متواضعة لكن مهمة" للاحتجاجات.

قاد حركة الاحتجاج 2021 في كوبا أيضًا نشطاء ممولين منNED، مع وثائق المنظمة الخاصة التي تظهر كيف كانت تتسلل لسنوات إلى المشهد الفني والموسيقي الكوبي في محاولة لتحويل الثقافة الشعبية ضد الحكومة الشيوعية. في النهاية، فشلت الحركة. ومع ذلك، تواصل NED دعم الفنانين الكوبيين المناهضين للحكومة ووسائل الإعلام والسياسيين والشخصيات العامة.

كان NED يقوم أيضًا بتحويل الأموال إلى قادة احتجاجات هونغ كونغ لعام 2019 في محاولة لإطالة أمد الحركة. و توضح إحدى منح NED "ستعمل المنظمة وشريكها على الاستفادة من شبكاتها الحالية الواسعة لدعم النشطاء المنفيين والحفاظ على مجتمعات النشطاء المتبقية في هونغ كونغ وتنميتها"، مضيفةً أن الهدف الثانوي هو "تعزيز الدعم الإقليمي والدولي للمحترفين" -حركة الديمقراطية "، من خلال تنفيذ حملة علاقات عامة عالمية للترويج لها، وهو أمر قد يساعد في تفسير سبب هيمنة الأحداث على دورة الأخبار لعدة أشهر.

في غضون ذلك، قامت NED أيضًا بتوجيه الملايين إلى جماعات المعارضة اليمينية في نيكاراغوا، بل ونظمت حفلات موسيقى الروك في فنزويلا في محاولة لتقويض الدعم لحكومتها الاشتراكية.

في حين أن NED حريصة على صياغة جميع أنشطتها بلغة "تعزيز الديمقراطية"، فإن حقيقة أنها لم تنفذ أبدًا مشروعًا واحدًا في الأنظمة الدكتاتورية الخليجية المدعومة من الولايات المتحدة في المملكة العربية السعودية أو قطر أو البحرين أو عمان الإمارات العربية - وهي من أقل الدول ديمقراطية في العالم - أن المنظمة موجودة لاستعداء الحكومات المعادية .

يتم تمويل NED بالكامل تقريبًا من قبل الكونجرس ويعمل به إلى حد كبير قادة دولة الأمن القومي السابق. و رئيسها الحالي هو دامون ويلسون، المساعد الخاص السابق للرئيس جورج دبليو بوش والمدير الأول للشؤون الأوروبية في مجلس الأمن القومي. كبار المسؤولين الآخرين يتفوقون على مجلس إدارة NED، بما في ذلك مدير وكالة المخابرات المركزية الحالي وليام ج. عبر إمداد فرق الموت اليمينية المتطرفة في أمريكا الوسطى بالسلاح ومحاولاته للإطاحة بحكومة فنزويلا.

على الرغم من ذلك، لا تزال NED تصر على أنها منظمة خاصة غير ربحية وغير حكومية، و أحد الأسباب الرئيسية لهذا التصنيف هو أن طبيعتها الخاصة تعني أن شؤونها لا تخضع لنفس التدقيق القانوني مثل تلك الخاصة بالمنظمات الحكومية مثل وكالة المخابرات المركزية. و من الصعب الحصول على المستندات بموجب قانون حرية المعلومات، على سبيل المثال، مما يعني أن تصرفات المجموعة تظل محفوفة بالسرية.

الاستحواذ الاقتصادي والسياسي، على غرار NED

تكشف دراسة قاعدة بيانات منح NED أن المنظمة وافقت على 334 منحة منفصلة لأوكرانيا، وهي دولة حددها التقرير السنوي للمجموعة لعام 2019 على أنها "أولويتها القصوى"، نظرًا لحجمها وأهميتها لمنطقة أوروبا. ويشير التقرير إلى أن NED يركز على "مواجهة [التأثير] الأجنبي [أي الروسي] الخبيث، لا سيما المعلومات المضللة ورأس المال المدمر" و من بين الدول الأوروبية، كانت روسيا وحدها هي الهدف لمزيد من أموال NED (37.7 مليون دولار إلى 22.4 مليون دولار لأوكرانيا).

إن NED منظمة ضبابية إلى حد ما حول المكان الذي تذهب إليه أموالها، حيث تكون القرائن الوحيدة هي الأوصاف الموجزة المكونة من فقرة واحدة (نادرًا ما تكون أطول من 75 كلمة) مليئة بالبلاغة المعيارية، ومع ذلك، عند التدقيق في الخطوط العريضة الغامضة للمشروع، يصبح من الواضح أن NED لديها هدفين رئيسيين في أوكرانيا:

  1. الدفع من خلال الخصخصة الجماعية للشركات المملوكة للدولة في البلاد.
  2. بناء أحزاب سياسية تمثل مصالح النخبة الأمريكية.

من أصل 22.4 مليون دولار، تم منح أكثر من 2.9 مليون دولار لمركز المشاريع الدولية الخاصة (CIPE)، وهو فرع من غرفة التجارة الأمريكية، لغرض "إحداث التحول الاقتصادي" في أوكرانيا. و تم توضيح نوع التحول الذي يريد مركز المشروعات الدولية الخاصة (CIPE) رؤيته على موقعه على الويب، والذي ينص بشكل قاطع على أن "رأسمالية السوق الحرة والتجارة العالمية قد أسفرتا عن أكبر مكاسب اقتصادية في تاريخ البشرية"، وأن دور المركز هو زيادة اختراق السوق الحرة حول العالم.

على سبيل المثال، وصفت منحة واحدة من NED إلى CIPE - بقيمة 500000 دولار بعنوان "تطوير [أ] اقتصاد السوق" - هدف المشروع بأنه "تعزيز دور جمعيات الأعمال الرائدة والقطاع الخاص في صنع القرار المتعلق بالسياسة العامة، وتحسين قدرة القطاع الخاص والمسؤولين على التعاون لتطوير وتنفيذ الإصلاحات الاقتصادية".. بعبارة أخرى، لتسليم صنع القرار الحكومي إلى الشركات الكبرى، قد يجادل الكثيرون بأنه نقيض الديمقراطية.

نفذت حكومة ما بعد عام 2014، التي تم تنصيبها بعد ثورة الميدان، بالفعل دورة العلاج بالصدمات الاقتصادية، حيث باعت العديد من الأصول المملوكة للدولة في البلاد، في عملية تحويل أوكرانيا، بهامش كبير، إلى أفقر دولة في أوروبا (على الرغم من أنه ساعد أيضًا في إنشاء العديد من المليارديرات الجدد ). ومع ذلك، تريد الولايات المتحدة رؤية المزيد من عمليات الخصخصة، على غرار ما ساعدت في تنفيذه في روسيا في التسعينيات).

كان NED أيضًا أساسيًا في بناء القوى السياسية الموالية للولايات المتحدة في أوكرانيا، ولا سيما منح المعهد الديمقراطي الوطني للشؤون الدولية (NDI) ما يقرب من 2.2 مليون دولار لهذا المسعى. أنشأ الكونجرس المعهد الديمقراطي الوطني بالترادف معNED ، والمعهد الديمقراطي الوطني، مثله مثل المنظمة الشقيقة، يدعيان أنهما منظمة غير حكومية، على الرغم من ارتباطهما بالحزب الديمقراطي. و رئيسها مادلين أولبرايت، وزيرة الخارجية في ظل إدارة كلينتون.

تصف المنحة التي تبلغ 595000 دولار أمريكي كيف أن المعهد الديمقراطي الوطني سوف "يساعد الأحزاب السياسية على التطور إلى حركات وطنية شاملة"، و "سيساعد الأطراف في تطوير إجراءات الاتصال واتخاذ القرار الداخلية والشاملة" و "إجراء أبحاث الرأي العام والدورات التدريبية لمساعدة الأطراف على فهم أفضل والاستجابة للمواطنين، بما في ذلك أولئك الذين هم خارج قواعد دعمهم الجغرافية التقليدية".و قد يكون التفسير الأقل إحسانًا للمنحة هو أن حكومة الولايات المتحدة تتولى التوجيه السياسي وتنظيم الأحزاب السياسية الأوكرانية، وتشكلها بالشكل الذي تراه مناسبًا.

بالتوازي مع دعم الكتل السياسية، يأتي أيضًا إعداد الناشطين السياسيين والاجتماعيين الشباب الذين يأمل NED أن يصبحوا قادة الغد. تحقيقا لهذه الغاية، منحت ما لا يقل عن 385000 دولار للمعهد الأوروبي للديمقراطية في وارسو، من أجل "دعم جيل جديد من القادة السياسيين في أوكرانيا"، على حد تعبيره، من خلال إجراء دورات تدريبية لرعاياهم المختارين بعناية. خارج البلاد لتقديم دروس في "الحملات الانتخابية، وتمكين المرأة، والحكم الفعال، وإدارة الأزمات" من بين مهارات أخرى.

النقطة المهمة، بالطبع، هي تطوير كادر من قادة الفكر النيوليبرالي الموالي للغرب الذين سيتحالفون مع الولايات المتحدة ورؤيتها لأوكرانيا. ما لم يُذكر في كل هذا هو أن الولايات المتحدة هي التي تقرر ممن يتكون بالضبط هذا الجيل الجديد من القادة. وعلى الرغم من كل الإيماءات نحو التنوع والليبرالية، يُظهر سجل الولايات المتحدة في أوروبا الشرقية أنهم سعداء بدعم الفاشيين وغيرهم من القوى المناهضة للديمقراطية. أولئك الذين لا يشاركون واشنطن أهدافها الخاصة بأوكرانيا لا يحتاجون إلى التقدم. وبالتالي، من خلال استخدام عضلاتها المالية لدعم جانب واحد فقط في هذا النقاش، تأمل NED في هندسة مستقبل يتم فيه تهميش الشخصيات والحركات السياسية المؤيدة لروسيا والمناهضة للخصخصة وتهميشها.

التقاط الوسائط، على غرار NED

التركيز الرئيسي الآخر لـ NED هو إنشاء ودعم وسائل الإعلام الموالية للغرب والمنظمات غير الحكومية التي دعمت كلاً من الإطاحة بيانوكوفيتش لعام 2014 وأجندة الحكومة الجديدة للخصخصة. تمت صياغة هذا كله على أنه "الترويج لوسائل الإعلام المستقلة". لكنها في الواقع تنشئ شبكة تعتمد إلى حد كبير على واشنطن وتكون مسؤولة أمامها.

أحد الأمثلة على ذلك هو مركز أزمة أوكرانيا الإعلامي، الذي ينشر باستمرار دراسات حول "جهود روسيا لتشويه الحقائق" وقصص مخيفة عن غزو روسي وشيك، بينما يدعو السفير البريطاني لإلقاء محاضرات في مقره. يصف مركز أزمة أوكرانيا رؤيته لأوكرانيا على أنها "قاعدة أمامية للحرية والتطور الديمقراطي في أوروبا الشرقية" و "جزء لا يتجزأ من الغرب". يتم تمويل مركز أزمة أوكرانيا بشكل مباشر من قبل عدد من المنظمات الحكومية الأمريكية المختلفة، بالإضافة إلى منظمة حلف شمال الأطلسي وحكومات ألمانيا وكندا والمملكة المتحدة والنرويج والسويد وبولندا وفنلندا وهولندا.

تحتفظ معظم صناديق NED للمنظمات الإعلامية أيضًا بنسخ باللغة الإنجليزية من مواقعها على الويب. وذلك لأن العديد من هذه المجموعات تستخدم للتأثير على الجماهير الغربية وكذلك الأفراد داخل البلد المستهدف، أوكرانيا. ومركز الحريات المدنية (CCL)، على سبيل المثال، تم دعمه مالياً منذ عام 2016 وتلقى ما لا يقل عن 204000 دولار من NED ، حيث إنها تلعب دورًا مهمًا في ضخ سرديات الحكومة الأمريكية في تغطية وسائل الإعلام الأمريكية، حيث تم تقديمها ببساطة على أنها "مجموعة لحقوق الإنسان" في مجموعة واسعة من المنافذ، بما في ذلك الواشنطن بوست ويو إس إيه توداي ونيويورك بوست. لم تخبر أي من هذه المقالات القراء بأن شركة CCL تتقاضى رواتب مباشرة من مجموعة واجهة لوكالة المخابرات المركزية، على وجه التحديد لأنها ستقوض مصداقيتها.

الشبكات الإعلامية التي تملكها وتشغلها الولايات المتحدة بشكل مباشر، بما في ذلك راديو أوروبا الحرة / راديو الحرية وصوت أمريكا، كثيرًا ما تستخدم CCL كمصدر خبير. يعطي هذا انطباعًا بأن هناك عددًا كبيرًا من الأفراد يركزون جميعًا على نفس القضية، بينما في الواقع، يتفاعل جميع العملاء من نفس المصدر (حكومة الولايات المتحدة) مع بعضهم البعض.

الهدف: دونباس

قبل الإطاحة به، حافظ الرئيس يانوكوفيتش على علاقات ودية مع روسيا. ومع ذلك، فقد تغير ذلك بشكل جذري بعد ثورة الميدان، حيث لم تحاول الحكومة الجديدة ربط نفسها بالغرب فحسب، بل قامت أيضًا بقمع أي مشاعر مؤيدة لروسيا بقوة. و منذ عام 2014، أغلقت الحكومة وسائل الإعلام الروسية وسجنت الأصوات الموالية لروسيا. كما حظرت اللغة الروسية من المدارس والأماكن العامة مثل المتاجر والمطاعم. و أي عمل يتم ضبطه ينتهك القانون يخضع لغرامة.

وقد تسبب هذا في ذعر كبير داخل البلاد، لأسباب ليس أقلها أن ما يقرب من ثلث المواطنين الأوكرانيين يتحدثون الروسية كلغة أولى، والأقليات المهمة لا تتحدث الأوكرانية على الإطلاق. هذا صحيح بشكل خاص في دونباس، المنطقة الصناعية الكبيرة في شرق أوكرانيا، وفي شبه جزيرة القرم، التي ضمتها روسيا بشكل مثير للجدل في عام 2014. في كلا المنطقتين، اللغة الروسية هي لغة الأغلبية، التي يتحدث بها ما يقرب من ثلاثة أرباع من السكان. و يرتبط دعم يانوكوفيتش وتفضيل اللغة ارتباطًا وثيقًا. فمنذ عام 2014، انخرطت الحكومة الأوكرانية أيضًا في حرب أهلية منخفضة المستوى في دونباس ضد الميليشيات الناطقة بالروسية.

تعتبر Donbas هدفًا ليس فقط للحكومة الأوكرانية ولكن لـ NED أيضًا، و تمت الإشارة إلى كلمة"دونباس" 52 مرة من أصل  334 من المنح  المذكورة أعلاه، في حين تم ذكر شرق أوكرانيا 108 مرة وشبه جزيرة القرم 22 مرة. تمتلئ المشاريع بالإشارات المشفرة إلى "توسيع نطاق الوصول" لوسائل الإعلام إلى دونباس، أو حتى أكثر إثارة للقلق، إلى "مساعدة" الجماعات المدنية "العاملة في مناطق خط المواجهة في دونباس" - وهو بيان غامض لدرجة أنه يمكن تعني أي شيء من ورش العمل الصحية إلى نقل الأسلحة.

أجندة انتقائية لمكافحة الفساد

التركيز الآخر لمشاريع NED هو حملات مكافحة الفساد. تظهر كلمات "فاسد" أو "فساد" 83 مرة في منح NED لأوكرانيا، وقد مولت الهبة مجموعة واسعة من المنظمات غير الحكومية التي تتعامل مع هذا الموضوع. على سبيل المثال، منحت 106000 دولار لمركز خاركيف لمكافحة الفساد و 225000 دولار لمركز مكافحة الفساد في كييف.

يصف NED عمل KAC بأنه "غير حزبي" ويهتم بـ "تعزيز الشفافية والمساءلة الحكومية في شرق أوكرانيا"، من خلال "مراقبة [الأداء المالي] للمؤسسات البلدية التي تتخذ من خاركيف مقراً لها، وفضح الممارسات الفاسدة، وبدء الإجراءات القانونية لمنعها".

من المؤكد أن الفساد منتشر في أوكرانيا. ومع ذلك، هناك سبب وجيه للتشكيك في نوايا هذه الجماعات والاشتباه في أنها تلاحق بشكل انتقائي معارضي السياسة الأمريكية. تم تأسيس KhAC بالفعل من قبل قادة ثورة الميدان. علاوة على ذلك، فإن مجلس إدارة مركز مكافحة الفساد مليء بالمسؤولين الحكوميين الغربيين، بما في ذلك المدير العام لمكتب مكافحة الاحتيال الأوروبي (إحدى إدارات المفوضية الأوروبية)، ووكيل خاص سابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بالإضافة إلى مثقف من المحافظين الجدد المثير للجدل:فرانسيس فوكوياما.

في مقال نُشر في مجلة "فورين بوليسي" الأمريكية الخاصة، وضع المسؤولون التنفيذيون في "مركز إجراءات مكافحة الفساد" كلمة "الفساد" و "الروسية" على أنهما مترادفان تقريبًا. وأوضحوا أن "إرساء الديمقراطية في [أوكرانيا] والجهود المستمرة لمحاربة الفساد والمحسوبية الراسخة تشكل تهديدًا لنموذج [الرئيس فلاديمير] بوتين في الحكم"، مضيفين أن روسيا تستخدم "الفساد الاستراتيجي" لتقويض سيادة أوكرانيا. كتبوا أن البلد "ساحة معركة" بين الديمقراطية الأوكرانية والاستبداد الروسي، داعين الولايات المتحدة إلى إغراق أوكرانيا بالسلاح ومعاقبة موسكو.

بهذا المعنى، إذن، يبدو أن تركيز NED المستمر على "الفساد" يبدو أشبه بمطاردة ساحرة لإسقاط القوى السياسية التي تعارضها. هذا يذكرنا بتكتيكات "الحرب القانونية" المتقدمة - باستخدام الوسائل القانونية لتدمير الأعداء السياسيين - التي استخدمتها واشنطن للإطاحة بالرئيسة البرازيلية ديلما روسيف في عام 2016 وسجن سلفها، لولا دا سيلفا، مما يمهد الطريق لليمين المتطرف الموالي للولايات المتحدة، جاير بولسونارو ليصبح رئيسًا.

دون علم في ذلك الوقت، كانت الحكومة الأمريكية تساعد سرًا في عملية "مكافحة الفساد" المعروفة في البرازيل باسم " لافا جاتو" حيث أدى مزيج من القضاة الفاسدين والأدلة الواهية للغاية إلى اضطهاد قادة حزب العمال. كان كل من مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية حاسمين في العملية. وكما قال أحد المدعين المتورطين في الاضطهاد، فإن اعتقال الرئيس لولا كان "هدية من وكالة المخابرات المركزية".

ترك العنان النازيين الجدد

في نفس الوقت الذي يقوم فيه NED بتدريب القادة السياسيين، قامت أذرع أخرى تابعة للحكومة الأمريكية بتدريب الوحدات العسكرية، بما في ذلك بشكل شبه مؤكد مجموعة النازيين الجدد سيئة السمعة: كتيبة آزوف. وقد أشار تقرير أخباري على (ياهو!) إلى أنه منذ عام 2015، كانت وكالة المخابرات المركزية تدرب "قادة المتمردين" بينما وافق الكونجرس على مئات الملايين من الدولارات من المساعدات العسكرية لأوكرانيا. تضمن مشروع قانون مساعدة الكونجرس في الأصل نصًا يحظر صراحة مساعدة آزوف، ولكن تحت ضغط من البنتاغون، تم حذف النص . كتب محرر اليعاقبة برانكو مارسيتيك أنه "بالنظر إلى كل هذاسيكون من المفاجئ أن النازيين الجدد في آزوف لم يتدربوا في برنامج التمرد السري لوكالة المخابرات المركزية."

في سعيها لإذكاء الأعمال العدائية بين الغرب وروسيا، تجاهلت وسائل الإعلام المؤسسية بأغلبية ساحقة حقيقة أن الولايات المتحدة وقوات الناتو دعمتا وتواصلان، بشكل علني القوات شبه العسكرية للنازيين الجدد لسنوات عديدة. وجدت دراسة أجرتها شبكة Mint Press لصفحات الافتتاح في صحيفة نيويورك تايمز وواشنطن بوست وذا وول ستريت جورنال أن مقالة واحدة فقط من بين 91 مقالة نُشرت في كانون الثاني (يناير) ذكرت هذا الارتباط على الإطلاق، مع تأكيد أكثر بكثير على أن فلاديمير بوتين نفسه هو تجسد هتلر. و حوالي 90٪ من أعمدة الرأي دفعت برسالة "كن متشددًا مع روسيا"، والأصوات المناهضة للحرب قليلة ومتباعدة.

قال إيفان كاتشانوفسكي، أستاذ الدراسات السياسية بجامعة أوتاوا، لموقع MintPress إن الأشخاص الذين يأخذون القيمة الظاهرية للتغطية الإعلامية الغربية سيكون لديهم تصور مشوه للغاية عن الصراع في أوكرانيا وأصله"، مضيفًا: "لقد أغفلوا أو ينفوا وجود حرب أهلية في دونباس على الرغم من أن غالبية العلماء الذين [نشروا] أو قدموا بشأن هذا الصراع في أماكن أكاديمية غربية يصنفونه على أنه حرب أهلية مع التدخل العسكري الروسي. كما أغفلت وسائل الإعلام الغربية أن " مسيرات الوحدة " الأخيرة في خاركيف وكييف وتدريب مدني للمدنيين، بما في ذلك استعراض (الجدة) قد نظمها وقادها اليمين المتطرف، ولا سيما كتيبة آزوف النازية الجديدة ".

كانت حيلة الدعاية في آزوف التي تنطوي على (جدة- سيدة عجوز)، والتي يشير إليها كاتشانوفسكي، حادثة جديرة بالملاحظة بشكل خاص. أثناء إجراء عملية تدريب للمدنيين في وسط مدينة ماريوبول في دونباس بينما كان حشد من الصحفيين الغربيين ينظرون إليها، أوضحت وحدات آزوف السكان المحليين كيفية استخدام البنادق. انتشرت الصورة غير العادية لـ "بابوشكا" ذات الشعر الفضي، البالغة من العمر 79 عامًا، وهي تحدق في بندقية AK-47، في جميع أنحاء العالم، مما سمح لوسائل الإعلام ببناء فكرة "كل فرد في أوكرانيا الشجاعة يقوم بدوره في معارضة غزو ​​روسي وشيك"، تمت تغطية القصة من قبل مجموعة من وسائل الإعلام، بما في ذلك ( ABC News ) و ( MSNBC ) و (BBC ) و ( Newsweek ) و( BBC ) و( (theGuardian و (TheFinancialTimes) وكذلك عن طريق وسائل الإعلام في أيرلندا وأستراليا و إسرائيل والدنمارك وتايلاند وإندونيسيا.

ظهرت صور من يوم التدريب على الغلاف الأمامي لست صحف بريطانية وطنية في 14 فبراير. وكان هذا كله على الرغم من حقيقة أن شارة Wolfsangel للعديد من جنود آزوف الذين يوجهون الجدة واضحة للعيان في عدد من الصور. كان Wolfsangel – مصائد الذئب هو شعار ألوية SS سيئة السمعة، وحدات النخبة شبه العسكرية التابعة لهتلر التي نفذت إبادة ملايين الأشخاص (بما في ذلك عدد لا يحصى من الأوكرانيين) في معسكرات الموت النازية في جميع أنحاء أوروبا. و تُستخدم الصورة على نطاق واسع من قبل مجموعات النازيين الجدد في الولايات المتحدة وتعتبر رمزًا للكراهية من قبل رابطة مكافحة التشهير. و صرح القائد الأصلي لآزوف، السياسي أندري بيلتسكي، أنه يرى مهمة أوكرانيا على أنها "قيادة الأجناس البيضاء في العالم في حرب صليبية نهائية ... ضد البشر الذين يقودهم الساميون". لم تذكر أي من المنافذ المذكورة أعلاه حقيقة أنها كانت عملية تنميط للنازيين الجدد.

إذا حكمنا من خلال التغطية الأخرى المؤيدة للنازية، فإن هذا بعيد كل البعد عن الإشراف الصادق. في وقت سابق من هذا الشهر، قام عدد من وسائل الإعلام الغربية البارزة، بما في ذلك The Daily Mail، بنشر مقاطع منفوخة ل فتاة تدعى Olena Bilozerska، وهي قناص أوكراني مع "ما لا يقل عن عشرة عمليات قتل مؤكدة" أنه تم تقديم بيلوزرسكا على أنها "رئيسة الفتيات" المثالية التي كانت تدافع عن أرضها ضد العدوان الأجنبي. وصفتها صحيفة The Sun - أكثر الصحف مبيعًا في بريطانيا - بأنها "بطلة" في عنوانها الرئيسي. وقد تضمن كلا المنفذين مقطع فيديو لها وهي تقتل مواطنين أوكرانيين ناطقين بالروسية من أجل إمتاع القراء. ربما يكون هذا الاستمتاع قد خفف إلى حد ما إذا كشفت Mail أو Sun أو منافذ أخرى لقرائها أن Bilozerska فاشية من مجموعة Right Sector،النازية الجديدة شبه العسكرية.

يصعب العثور على هذه المعلومات، حيث إن بيلوزرسكا شخصية عامة معروفة داخل أوكرانيا، وتحتفظ بمدونة وقناة شهيرة على YouTube حيث تشارك أفكارها. يقال إن هذه تشمل أن الهولوكوست لم يحدث، وأنه لا ينبغي السماح للمثليين جنسياً بتناول الطعام على نفس المائدة مع المغايرين جنسياً، وأنه يجب إقامة نصب تذكارية لعظمة هتلر في برلين. في عام 2013، اضطر منفذ الإعلام الألماني المملوك للدولة دويتشه فيله إلى إلغاء جائزة رشحتها لها بعد أن سلط النشطاء الضوء على كتاباتها المؤيدة لهتلر. في عام 2019، تمت دعوتها إلى مقر الناتو في بروكسل لإلقاء خطاب.

نكث الوعد والتهديد الوجودي 

في عام 1990، وعدت الحكومة الأمريكية الرئيس السوفييتي ميخائيل جورباتشوف بأن الناتو لن يبتعد "شبرًا واحدًا إلى الشرق" عن موقعه الحالي في مقابل الدعم السوفيتي لإعادة توحيد ألمانيا. ومع ذلك، فقد تراجعت لاحقًا عن هذا الوعد، وبين عامي 1999 و 2004، انطلق الناتو نحو الشرق، حتى معترفًا بثلاث جمهوريات سوفيتية سابقة، تشترك جميعها في حدود برية مع روسيا. في عام 2008، دعا الناتو أيضًا أوكرانيا وجورجيا للانضمام.

بالنسبة لموسكو، كان هذا تهديدًا وجوديًا. تستمد روسيا كدولة أصولها من اتحاد روس كييف، وهي دولة من القرون الوسطى كانت عاصمتها كييف ومن حيث اشتقت كلمة "روسيا" في القرن الثالث عشر، فر شعب روس شمالًا باتجاه موسكو لتجنب الغزو المغولي، مما ساعد على تأسيس دوقية (موسكوفي) الكبرى، التي أصبحت فيما بعد الإمبراطورية الروسية والاتحاد السوفيتي والاتحاد الروسي اليوم. بوتين نفسه قال إنه يعتبر الروس والأوكرانيين "شعب واحد"، تعني كلمة "أوكرانيا" حرفياً "الحدود" باللغة الروسية. مع ذلك، وصف السكرتير الصحفي للبيت الأبيض، جين ساكي، أوكرانيا مؤخرًا بأنها "جناحنا الشرقي" - وهو تأكيد أقل مصداقية بكثير من ادعاء روسيا.

تدهورت العلاقات الأمريكية الروسية بشكل جذري خلال ثورة ميدان 2014. كان الرئيس يانوكوفيتش يلعب مع الاتحاد الأوروبي وروسيا ضد بعضهما البعض، ويتفاوض على صفقات اقتصادية مع كليهما. ليس من المستغرب، بالنظر إلى أهمية أوكرانيا بالنسبة لموسكو، أن روسيا عرضت صفقة أكثر ربحية، وهو ما قبله. اتضح أن هذا هو مذكرة الموت السياسي ليانوكوفيتش، حيث بدأت الولايات المتحدة على الفور في دعم حركة احتجاج على مستوى البلاد. سافر كبار المسؤولين الأمريكيين مثل السناتور جون ماكين ومساعد وزيرة الخارجية فيكتوريا نولاند إلى كييف، حيث وزعوا الكعك على المتظاهرين في ميدان الاستقلال.

في فبراير 2014، أظهر تسجيل صوتي مسرب لنولاند يتحدث مع سفير الولايات المتحدة في أوكرانيا جيفري بيات أن الولايات المتحدة كانت تمسك بالخيوط وتتوج الملوك ""لا أعتقد أن كليتش يجب أن يذهب إلى الحكومة. لا أعتقد أنه ضروري. لا أعتقد أنها فكرة جيدة"، يمكن سماع نولاند وهو يشير إلى الملاكم الذي تحول إلى سياسي فيتالي كليتشكو. وأضافت "أعتقد أن ياتس [أرسيني ياتسينيوك] هو الرجل الذي لديه الخبرة الاقتصادية والخبرة في الحكم"، بعد أقل من شهر من تسريب الصوت، أصبح ياتسينيوك رئيس الوزراء الجديد.

بعد أقل من أسبوعين من المكالمة الهاتفية، ذبح القناصة ما يقرب من 100 شخص من متظاهرين، على الرغم من أن الولايات المتحدة ألقت باللوم على إدارة يانوكوفيتش على الفور، إلا أن مكالمة صوتية أخرى تم تسريبها، هذه المرة بين رئيس الشؤون الخارجية بالاتحاد الأوروبي ووزير خارجية إستونيا، كشفت عن اعتقادهما أن القوات الموالية للولايات المتحدة شنت هجومًا كاذبًا كذريعة لإزالة يانوكوفيتش و تنظيم انقلاب. في النهاية، قدمت الميليشيات اليمينية المتطرفة مثل آزوف والقطاع الأيمن القوة لإجبار يانوكوفيتش على ترك منصبه.

ومع ذلك، وكما أشار كاتشانوفسكي، فإن القليل جدًا من هذا السياق يتم تقديمه في الصحافة، مما يجعل الجمهور يجهل الحقائق الأساسية بشكل أساسي. في رأي كاتشانوفسكي:

التغطية الإعلامية الغربية للنزاع المتصاعد في أوكرانيا غير دقيقة وانتقائية إلى حد كبير. مذبحة الميدان، التي أدت إلى الصراع الحالي، إما تم حذفها أو تحريفها على الرغم من أن الأدلة الدامغة تظهر أن هذا القتل الجماعي الخطير للمتظاهرين والشرطة قد ارتكب من قبل عناصر معارضة ميدان، على وجه الخصوص، اليمين المتطرف. تشمل هذه الأدلة مقاطع فيديو للقناصين في المباني الخاضعة لسيطرة الميدان وهم يطلقون النار على المتظاهرين والشرطة، وشهادات الأغلبية المطلقة من المتظاهرين الجرحى في محاكمة والتحقيق في مذبحة ميدان، وعدة مئات من الشهود، و 14 من أعضاء مجموعات القناصين المعترف بهم في الميدان. "

في جميع أنحاء العالم، يقوم الصندوق الوطني للديمقراطية بتدريب مجموعات من الأشخاص الذين يمكنهم العمل كقادة لثورة ملونة أخرى. في هذه العملية، تساعد في سحق الحركات الشعبية الحقيقية من خلال استمالة هذه الحركات واستخدام نفوذها المالي لدفع النشاط إلى المسارات المؤيدة للولايات المتحدة. إنفاق أكثر من 22 مليون دولار على البلاد، جعل NED أوكرانيا واحدة من أولوياتها القصوى. ومع ذلك، يكشف تحليل المجموعات التي تتلقى الأموال أن العملية برمتها هي محاولة لحشد الدعم لإدارة زيلينسكي المدعومة من الولايات المتحدة، وتنفيذ عملية تدخل أجنبي، إلى أي مدى يفجر أي شيء تتهم روسيا به خارج نطاق الحرب. و يمكن للصندوق الوطني للديمقراطية أن يدعي أنه يعمل في مجال تعزيز الديمقراطية، في الواقع، لا يفعل أي شيء سوى عكس ذلك.

*الكاتب: آلان ماكليود. كاتب رئيسي في MintPress News بعد حصوله على الدكتوراه في عام 2017، نشر كتابي: Bad News From Venezuela: Twenty Years of Fake News and Misreporting و Propaganda in the Information Age: Still Manufacturing Consent, بالإضافة إلى عدد كبير من المقالات الأكاديمية ومساهمات صحفية أخرى.

العنوان الأصلي للمقال: THE SPIN WAR : Documents Reveal US Gov’t Spent $22M Promoting Anti-Russia Narrative in Ukraine and Abroad