باسم الصهيونية غيّر اسمك: تاريخ عبرنةالأسماء في الكيان الصهيوني
جاء نموذج عملية التحويل الصهيوينة للأسماء الأصلية كجزء من عملية شاملة تعبر عن الرغبة في صياغة هوية على أرض جديدة، وهكذا أصبح غورين، إلى بن غوريون، وأصبح شكولنيك (أشكول)، وبيرلمان (بن يهوذا) و شيمشيليف
