Menu
Menu

فِندريش: الدمار والتدمير الذاتي يعرقل ترجمة الأدب العربي

ص 08:55 21-03-2016

عبر المترجم الألماني فِندريش عن اعتقاده أن ترجمة الأدب العربي وتلقيه في الفضاء الألماني أصبح حاليا أمرا صعبا بسبب تحديات سياسية وعدم قيام الطرف العربي بتشجيع هذا القطاع وتمويله، بالرغم من وجود فرص المنافسة على جائزة نوبل ل

وفاة المفكر والمترجم السوري جورج طرابيشي

م 09:41 19-03-2016

ذكرت وسائل إعلام أن المترجم والباحث والمفكر السوري جورج طرابيشي توفي الأربعاء في باريس عن 77 عاماً تاركاً خلفه إرثاً كبيراً من الكتب المؤلفة والمترجمة التي أثرى بها المكتبة العربية على مدى نصف قرن. و

إيطاليا: اختتام الدورة "13" لمهرجان الأرض للأفلام الوثائقية الفلسطينية والعربية

م 02:26 16-03-2016

اخُتتمت السبت الماضي الدورة الثالثة عشرة لمهرجان الأرض للأفلام الوثائقية الفلسطينية والعربية بعد أربعة أيام شهدت عرض ثلاثين فيلماً تخللتها ندوات ولقاءات مع المخرجين والمنتجين، في مدينة سردينيا الإيطالية. وجرى يوم الأربعاء

اختيار ريم بنا شخصية العام الثقافية

م 09:36 13-03-2016

اختارت وزارة الثقافة اليوم، الفنانة الفلسطينية ريم بنا شخصية العام 2016 الثقافية. وقال وزير الثقافة د.إيهاب بسيسو إن الوزارة اختارت هذا العام الجانب الموسيقي لتكريم

إطلاق جائزة محمود درويش للإبداع

م 03:56 12-03-2016

ررت لجنة جائزة محمود درويش للإبداع بعد مداولات استمرت لمدة يومين في دورتها السابعة المنعقدة في العاصمة الأردنية عمّان ما بين 4-5/3/2016، أن تمنح الجائزة هذا العام إلى الشاعر الفلسطيني غسان زقطان، والأديب اللبناني إلي

كيف جعلت فيروز حياتنا؟

م 06:57 10-03-2016

هل ظلَّ ما لم يُكتَب عن فيروز وصوتها السماوي؟ ثمانون عاماً و «السيدة» هنا، معنا وبيننا، لم تغادر، لم تهاجر، لم تبحث عن وطن بديل، ولا عن جواز سفر آخر. صار ص

افتتاح معرض الرياض الدولي للكتاب

م 11:15 09-03-2016

أقيم مساء اليوم حفل الافتتاح الرسمي لمعرض الرياض الدولي للكتاب الذي يقام هذا العام بمشاركة نحو (500) جهة ما بين دار نشر ومؤسسة وهيئة ووزارة. ويمتد المعرض في الفترة

مارسيل خليفة.. الحب مقاومة!

م 01:14 09-03-2016

قبل أكثر من شهر ونصف الشهر، وفي بلدة البترون الشمالية، اتفقنا على هذا اللقاء، مارسيل خليفة وأنا. في تلك السهرة «تعاتبنا» قليلا. بالأحرى «تصافت القلوب»، كما نقول في لغتنا العامية. أعترف: كنت أ

في دمشق.. فيروز تنتصر على الحرب

م 01:07 09-03-2016

تقول الحكاية إن صبيّة قُرويّة سورية ذاع صيتها لجهة غرامها الشديد بالسيدة فيروز. هذا الولع دفع أهل قريتها للتعاون في ما بينهم بغية مساعدة الفتاة على تأمين ثمنِ تذكرةٍ لحضور مسرحية "صحّ النوم" التي أحيتها جارة القمر

حل لغز الرسام "بانسكي"

م 08:24 07-03-2016

توصل باحثون بريطانيون إلى هوية رسام فن الغرافيتي الشهير بانسكي، بعدما ظل بمثابة لغز حيّر الكثيرين عالمياً. العلماء في جامعة كوين ماري في لندن قالوا

واسيني الأعرج.. الشريعة التي تضبط الإبداع

ص 10:05 07-03-2016

استغربت سؤال ممثل ليبيا في الأليكسو، ونحن على منصة ندوة الفن والإبداع في مواجهة التطرف والإرهاب، في مقر الأليكسو الجديد بتونس: لا ينقص هذا الجمع الفني المتنوع إلا مختص في الشريعة يقول لنا رأيه في الفن والإبداع. كان جوابي بس

جميع الحقوق محفوظة لبوابة الهدف الاخبارية © 2017

atyaf logo