Menu

تقرير مراقب الدولة الصهيوني حول أحداث أيار: فشل استخباراتي وإهمال عميق

بوابة الهدف - ترجمة خاصة

نشر المراقب المالي للكيان الصهيوني ماتانياهو إنجلمان اليوم الأربعاء تقريرًا لاذعًا، حول استجابة الشرطة الصهيونية والشاباك لأحداث أيار 2021، في الداخل المحتل، بالتوازي مع عدوان (حارس الجدار-معركة سيف القدس )، حيث أشار إلى سلسلة من الإخفاقات وأشار بإصبع الاتهام إلى الشرطة والشين بيت: "أوجه القصور الخطيرة تسببت في إصابة خطيرة للأمن الشخصي".

التقرير أعد خصيصا حول أحداث أيار 2021، ورد الشارع الفلسطيني في الداخل على العدوان على غزة والانتهاكات في القدس المحتلة، والمواجهات بين العرب واليهود خصوصا في المدن المختلطة، مشيرا إلى عدد من الإخفاقات، من بين أمور أخرى فيما يتعلق بالاستخبارات ونظام الاحتياط والتفاعل بين الشرطة والشين بيت (الشاباك).

وكتب إنجلمان أن "أعمال الشغب العنيفة في أحداث" حارس الجدران"، كشفت عن أوجه قصور كبيرة في أنشطة الشرطة" و "لقد تسبب ذلك في ضرر خطير لأبسط معايير الأمن الشخصي الذي يحق لمواطني الدولة الحصول عليه. ويجب على مسؤولي إنفاذ القانون تصحيح أوجه القصور الكبيرة من أجل منع تكرارها. ويجب أن نعيد الشعور الأساسي بالأمن لمواطني إسرائيل . "

وأضاف التقرير إن "نتائج التدقيق ومجموعة الظروف التي تعمل الشرطة في ظلها، ستلزم رئيس الوزراء ووزير الأمن الداخلي ومن خلالهما الحكومة الإسرائيلية والشرطة والشين بيت والنظام الأمني ​​بأكمله - بالنظر في سلسلة من القضايا الرئيسية التي أثيرت في التقرير، بما في ذلك قدرة الشرطة على التعامل مع حملتهم بالاعتماد على نموذج تشغيلي قائم على التعزيزات"ـ ويضيف " "يجب أن يعمل مكتب المدعي العام على استنفاد إجراءات مقاضاة المتورطين في حوادث انتهاك النظام العام على أسس عرقية أو قومية".

وبحسب مراقب الدولة الصهيوني، فقد كانت هناك أوجه قصور في نشاط الشرطة قبل الأحداث وأثناءها، في الإعداد والاستعداد لأحداث الاضطرابات متعددة المشاهد بشكل عام وفي المدن المعنية بشكل خاص، كما يشير إنجلمان إلى أنه تم اكتشاف ثغرات في تقسيم المسؤوليات بين الشرطة والشين بيت فيما يتعلق بالاستخبارات في مجال النظام العام وفي الواجهات بين المنظمتين في هذا المجال. ويزعم التقرير أن هذه الثغرات ساهمت بشكل كبير في الثغرات الاستخبارية التي ظهرت في التعامل مع حوادث حارس الجدار، كما لوحظ أن هناك ثغرات نشأت أيضًا في إعداد الشرطة وامتثالها الفعلي لتحديات الشرطة وإنفاذ القانون في المدن بشكل روتيني.

وبخصوص التحضير قبل المواجهات، يشير مكتب مراقب الدولة الصهيوني إلى أن المنظمتني أي الشرطة والشاباك لم تحذرا من ذلك على الإطلاق. ويرجع ذلك إلى نقص الموارد ونقص تدريب القوات وقلة الكوادر خاصة الناطقين باللغة العربية.

بالإضافة إلى ذلك، لم يكن لدى الشرطة نظام لمراقبة الكلمات التحريضية على الشبكات الاجتماعية، حيث كان مثل هذا النظام موجودًا في الماضي، ولكن بسبب الصعوبات الفنية المتعلقة بالمناقصة، لم تتم تسوية الأمر. لذلك، يتم إجراء جميع عمليات التتبع يدويًا أثناء الحدث، كما يبدو أن الشرطة لم تقم بتفعيل نظام جمع المعلومات الاستخبارية فيما يتعلق بالنظام العام.

ويلاحظ إنجلمان بالتفصيل أن هناك نقصًا كبيرًا في التواصل بين الشرطة والشين بيت. من بين أمور أخرى، يوضح التقرير أن تقسيم المسؤوليات بينهما إشكالي للغاية. بالإضافة إلى ذلك، لوحظ أنه لا يوجد إجراء منظم عن العمل بين الشرطة والشين بيت، وأن الشاباك لم يشارك في النواحي الاستخباراتية قبل الأحداث.

ويذكر التقرير أن الفوارق تجعل من الصعب محاربة "الجريمة" حتى في الأيام العادية، ليس أقلها خلال الأحداث المتطرفة، وأضاف أن "أحداث" حارس الجدار"، أثارت التساؤل حول قدرة الشرطة على الاستجابة للحوادث المعقدة والمتعددة المشاهد، و " كما لوحظ أن الأحداث عكست ضعفًا كبيرًا في نظام احتياطي حرس الحدود"، وأوضح التقرير أنه "إذا كانت هناك نية للاعتماد على هذا النظام في التعامل مع التحديات الأمنية الداخلية، فإن الأمر يتطلب عملًا كبيرًا لبناء قوته في مجموعة متنوعة من المجالات".

تنعكس صعوبة التعامل مع حملة متعددة الساحات، من بين أمور أخرى، في حقيقة أن قسمًا كبيرًا من قوات الشرطة قد تم تحويلها إلى القدس، في حين أن القوات التي بقيت في المدن الأخرى المختلطة والمشتركة في الأحداث لم يكن لدى الشرطة أدوات للتعامل معها. على سبيل المثال، في بعض الأماكن نفدت وسائل تفريق المظاهرات في غضون يوم واحد.

ولم تتمكن الشرطة من التعامل مع الاتصالات، كان هناك فشل في نفطة اتصال Moked 100 ، من بين حوالي 30.000 استفسار - 3000 لم يتم الرد عليها على الإطلاق، أي حوالي 10٪. حتى بالنسبة لـ 4000 استفسار تم الرد عليها - لم يكن هناك رد جاد ولم يتم إرسال استجابة، إلى جانب الضرر الفوري، أدى ذلك إلى فقدان الثقة في الشرطة.

كما كان هناك نقص كبير في تجنيد قوات إضافية. على سبيل المثال ، منذ لحظة صدور الأمر بالتعبئة الفورية لقوات الاحتياط في اللد - وصلوا بالفعل بعد حوالي أسبوع. كما أن القوات التي وصلت لم تكن تعرف المنطقة واضطرت إلى اتخاذ إجراءات من "الجيش الإسرائيلي".

وتشير بيانات التقرير إلى أنه تم اعتقال 3000 من من وصفهم بـ "مثيري شغب" [وجميعهم فلسطينيون- المحرر] كما يبدو ، ولكن من بين هؤلاء ، تم تقديم لوائح اتهام ضد أقل من 600، أي أقل من 20٪. ويرجع ذلك في بعض الحالات إلى حقيقة أن الشرطة لم يكن لديها ضباط تحقيق يتحدثون العربية. أيضا ، كان هناك باحثون عديمي الخبرة، ولم يجمعوا أدلة فوتوغرافية كافية. بالإضافة إلى ذلك، من بين لوائح الاتهام المقدمة ، تشكل الجرائم الخطيرة جزءًا صغيرًا. كما يقول.

وحتى في جانب الإنفاذ المدني هناك أكثر من 40 مليون شيكل من الخسائر خلال "أعمال الشغب"، بالمقابل ، أفاد مكتب المدعي العام بأن إمكانية رفع دعاوى قضائية ضد من تم ضبطهم تصل إلى 4.5 مليون شيكل، و يلاحظ المدقق أيضًا أنه حتى الآن لم يتم رفع دعوى مدنية بالفعل.

يشير فصل آخر في التقرير إلى الخدمات المقدمة للمواطنين في المدن المعنية، يُذكر في هذا الفصل أنه في جميع المدن المختلطة التي تم فحصها، تعتبر نسبة كبار العمال العرب صغيرة مقارنة بحصتهم في سكان المدينة، في الرملة، على سبيل المثال ، تبين أنه لا يوجد موظفين عرب كبار على الإطلاق.

كما تبين من مراجعة قرارات الحكومة المركزية بشأن تحسين حالة المجتمع العربي في الأعوام 2010 إلى 2020 ، أنها، باستثناء قرارات محددة تتعلق بالسكان العرب في القدس، لا تنطبق على السكان العرب في المدن المختلطة. وبسبب ذلك، لم يتلق السكان العرب في هذه التجمعات ميزانيات مخصصة، ولم يتلقوا علاجًا خاصًا، ولم يصوغوا سياسة منهجية بشأنهم. في الوقت نفسه ، تضمنت قرارات الحكومة اعتبارًا من عام 2021 ميزانية للمدن المعنية بمبلغ يقارب 300 مليون شيكل للأعوام 2022 إلى 2026.

وقال الشاباك ردا على التقرير: "تجري دراسة نتائج واستنتاجات تقرير مراقب الدولة، ويتم دمجها في نشاط الجهاز ، الذي حدث بالفعل خلال الأحداث وحتى أكثر من ذلك بعدها ، وكذلك التحقيق واستخلاص الدروس من الأحداث"، وأضاف الشاباك " "منذ بداية عام 2022 قرر الشاباك ضمن رسالته توسيع نشاطه في الوسط العربي بشكل عام وفي المدن المعنية بشكل خاص. تم تحديد المجالات التي سيتم فيها توسيع نشاط الخدمة وتعميقه، مع التركيز على القضايا في مجال النظام العام الوطني والتفاعل بين الأنشطة الجنائية والأمنية. تتم هذه التحركات وفقًا لسلطة الخدمة وفقًا للقانون وفي حوار مستمر مع المستشار القانوني للحكومة وشرطة إسرائيل".

وقال الشاباك أنه "كما ورد في التقرير، أشار الشاباك إلى ظواهر أساسية في المجتمع العربي، بالإضافة إلى تصعيد مع مرور الوقت، قوبل برد منتظم من قبل تحضيرات الشرطة لأحداث الاحتجاج ، حتى العنيفة منها. على عكس ما ورد في التقرير ، أدرك الشاباك منذ اللحظة التي بدأت فيها الأحداث، أنه كان تصعيدًا على خلفية قومية، وبناءً عليه، تمت الاستعدادات في الجيش وفي الميدان لتوفير معلومات استخباراتية وإجراءات مضادة في الوقت الحقيقي. وفقًا للتحذيرات التي صدرت".

وردت وزارة الامن الداخلي": ان وزارة الامن الداخلي بقيادة الوزير عمرو بارليف نفذت خلال العام الماضي عمليات بنية تحتية واسعة النطاق تتعلق مباشرة بنتائج التدقيق التي قدمها مراقب الدولة. كما ذكر أعلاه ، فإن إجراء تغيير عميق وشامل في القدرة على التعامل مع الأحداث المستقبلية المشابهة في خصائصها لأحداث "حارس الجدران" - هو هدف مركزي وضعته الوزارة وعملت من أجله خلال العام الماضي. وتعتزم الوزارة الاستمرار والمثابرة في عمليات تنفيذ الدروس المستفادة المختلفة، واستيعابها بشكل مستمر وضمان تغيير جذري في الاستعداد الوطني لأحداث مماثلة في المستقبل ".