Menu

آيباك ضد نتنياهو: تحالفه مع اليمين المتطرف سيدمره

بوابة الهدف - إعلام العدو/ترجمة خاصة

يبدو أن بنيامين نتنياهو، في سعيه إلى السلطة والتمسك بها، تجاوز حتى الحدود المسموحة في معسكر اليمين الصهيوني، في سعيه لاستحضار عصابة كاهانا (حزب السلطة اليهودية) إلى الكنيست، وهو أمر اعتبر غير مقبول في صفوف الصهيونية الليبرالية الأمريكية خصوصا، بعد انضمام أيباك، اللوبي الصهيوني الأكثر تأييدا للكيان، إلى موقف اللجنة اليهودية الأمريكية في إدانة مسعى نتنياهو.

اللوبي الأكثر أهمية "لإسرائيل" في الولايات المتحدة أدان بشدة الاتفاق السياسي اليميني الذي الذي أدى إلى توحيد "السلطة اليهودية" البيت اليهودي والاتحاد الوطني. وقالت اللجنة اليهودية الأمريكية: "يجب أن لجنة الانتخابات تقرر ما اذا كانت ستسمح بصفقة تمرر حزب اليمين المتطرف"

هذه الإدانة جاءت على ضوء حقيقة أن أن أعضاء "القوة اليهودية" يعتبرون أتباع الحاخام المقتول المتطرف مئير كهانا، الذي تصنف منظمته كمنظمة إرهابية في الولايات المتحدة، وقال أيباك " "إن الكونغرس الأمريكي اليهودي لا يستجيب عادة للأحزاب والمرشحين خلال فترة الانتخابات، ولكن مع إعلان حزب السلطة اليهودي خوض الانتخابات، شعرنا أننا يجب أن نعبر عما هو موجود على قلوبنا".

وأضاف آيباك ""آراء" السلطة اليهودية "تستحق الإدانة ولا تعكس القيم الأساسية التي تأسست عليها دولة إسرائيل ويمكن أن ينال الحزب كسب ما يكفي من الاصوات لدخول الكنيست القادمة، مضيفا " "من الناحية التاريخية، رفضت الأحزاب الرئيسية وجهات نظر الأحزاب اليمينية واليسرى المتطرفة، حتى لو مكنتها العملية الديمقراطية في إسرائيل من دخول الكنيست.

أيضا عارضت المنظمات اليهودية في بريطانيا تحالف "السلطة اليهودية" في الانتخابات مع البيت اليهودي والاتحاد الوطني. وقال بول تشارني، رئيس الاتحاد اليهودي، إنه على الرغم من توقعه لحدوث تحركات سياسية غير عادية قبل الانتخابات، فإن "مثل هذه الصفقات السياسية لا تدوم، و يجب أن يعلم نتنياهو أن التعاون مع الأشخاص غير المناسبين سيؤدي إلى تحطمه ". وأضاف تشرني أن" المنظمة العالمية الصهيونية (WZO) تعتقد أن الجمهور الإسرائيلي سيكون قادرا على اختيار الصحيح و أي نتيجة أخرى ستؤدي إلى انتخابات جديدة ".

وقال هانا ويسفيلد، رئيس المنظمة البريطانية "نعمل على دعم الحل السياسي مع الفلسطينيين" وإن "الاتحاد بين اليمين يمثل القيم التي لا تتطابق مع أولئك الذين يؤمنون بالديمقراطية والعدالة والقيم اليهودية".

وقال وايسفيلد إن "كل شركاء إسرائيل، بما في ذلك الحكومة البريطانية ومختلف الطوائف اليهودية، يجب أن يعارضوا" القوة اليهودية "المتطرفة والعنصرية والمساندة للإرهاب التي تربط عن طريق الخطأ بين إيديولوجيتها الخطيرة والتقاليد اليهودية.