ترجمات

«نُصوَّر كأهداف»: كيف تضع وحدة إسرائيلية سرية صحفيي غزة في مرمى النيران

ص 07:33 05-09-2025

لم تُحَرَّك الحرب الإسرائيلية في غزة بالطائرات من دون طيار والدبابات والغارات الجوية فقط. فقد خاضت أيضاً حرباً بالكلمات ومقاطع الفيديو والسرديات المصوغة بعناية. وفي قلب هذا الجهد تقف ما تُعرف بوحدة ال

"ستة أشهر من الفوضى: إخفاقات ترامب بلا حصر"

م 04:08 10-08-2025

بقلم ديفيد فاريس / أستاذ في جامعة روزفلت مجلة نيوزويك الأمريكية (21/7/2025 ) بعد ستة أشهر فقط من بدء الولاية الثانية للرئيس دونالد ترامب، لم تفشل أجندته فقط وفقًا لمعاييره هو، بل شهدنا بالفعل

"يقول الشعب الأيرلندي"

م 01:43 07-08-2025

١- تقرير حرفي للمداولات الثلاثاء الموافق الثالث والعشرين من نيسان من العام ٢٠٢٤- ستراسبورج رد فعل الاتحاد الأوروبي على عمليات القتل المستمر لعمال الإغاثة الإنسانية، الصحفيين والمدنيين من جانب

"جولة ترامب في الخليج تعيد تشكيل الخريطة الدبلوماسية للشرق الأوسط"

ص 11:21 07-06-2025

رويترز 19 مايو 2025 بقلم: جيمس ماكنزي وسامية نخول لم تُبرز عزلة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو هذا الأسبوع شيئًا أكثر وضوحًا من صورة الرئيس الأميركي دونالد ترامب وهو يصافح زعيم سوريا

”الشطرنج الاقتصادي: رد الصين المدروس على الرسوم الجمركية الأمريكية“

م 03:47 08-05-2025

14/4/2025 BBC مايكل ريس وتوم إسبينر الحرب التجارية بين أكبر اقتصادين في العالم تصاعدت بعد أن ردت الصين على فرض الولايات المتحدة مزيدًا من الرسوم الجمركية بإجراءات خاصة بها. أعلنت بكين عن فر

"كيف أصبح النجاح الاقتصادي للصين هدفاً لترامب والإمبريالية الأمريكية؟"

م 02:34 07-04-2025

سيرجي كوزيمياكين مجلة People World الأمريكية يصف العديد من المراقبين دونالد ترامب بأنه ”متناقض“ أو ”متقلب“، ولكن هذه النظرة قد تغفل هدفًا واضحًا: الربح. في البداية لنفسه، ثم للطبقة الحاك

الدولار سيصبح "لا شيء": ماسك يدق ناقوس الخطر

م 10:48 08-03-2025

تقرير لمجلة The Economist Times 20/2/2025 أصدر إيلون ماسك، أغنى رجل في العالم والرئيس التنفيذي لشركة تسلا، تحذيراً صارخاً بشأن مستقبل أمريكا المالي. وفي حديثه في برنامج "تجربة جو روغان" ،

"يستمرون في ضربنا كل يوم": أسرى فلسطينيون محررون يروون تعرضهم للإساءة في السجون الإسرائيلية

م 08:22 02-02-2025

تقرير صحيفة الإندبندنت البريطانية روى السجناء الفلسطينيون الذين تم إطلاق سراحهم خلال اتفاق الهدنة في غزة تعرضهم للإساءة داخل سجون إسرائيل - قائلين إنهم يشعرون بمشاعر "مختلطة" بشأن الإفراج عنهم

ما هي هضبة الجولان؟ وماذا تعني بالنسبة "لإسرائيل" وسورية؟

ص 11:49 17-01-2025

قررت الحكومة الإسرائيلية مضاعفة عدد سكانها في هضبة الجولان المحتلة في الوقت الذي قالت فيه إن التهديدات من سورية لا تزال قائمة رغم اللهجة المعتدلة لقادة المعارضة الذين أطاحوا بالرئيس بشار الأسد. است

ترجمات منوعة

بلا ختم مغادرة بلا وجهة واضحة: هل تُستَخدم شركات وهمية لـ"تطهير" غزة؟

عزلة إسرائيل تتعمّق في الأمم المتحدة، ونتنياهو يتوعّد بمواصلة الحرب حتى "النهاية"